Ces services n'ont, ni réalisé, ni contrôlé cette numérisation et, en conséquence, ne peuvent être tenus pour responsables des choix, des erreurs susceptibles d'exister dans les données.

L'utilisation du système ne dispense pas le navigateur de la possession des documents de ces services exigés par la réglementation, notamment des cartes marines qui donnent tous les détails nécessaires.

Avertissement